Our first trip alone since Ajin was born and the night my husband spent comparing three different
Key Takeaways
Planning our first trip without Ajin since 2022. My husband spent all night comparing Yanolja, Yeogiotte, and Hotels.com while I worried about Haneul's pet hotel stay.
Our first trip alone since Ajin was born and the night my husband spent comparing three different apps
It is early June 2026, and the air is already starting to feel heavy with that familiar pre-summer humidity. Ajin is now four years old, running around the living room with a level of energy that I simply cannot match anymore. Yesterday, my mother called and said something that felt like a lifeline: 'Why don't you and your husband go away for a night? I'll watch Ajin.' It felt like a dream, but as soon as I hung up, a strange mix of excitement and intense guilt washed over me. We haven't spent a single night away from her since she was born in April 2022. Every vacation, every weekend getaway, has been dictated by the availability of high chairs, cribs, and baby-friendly pools. Now, suddenly, we were looking for a place for just the two of us, and I realized I had completely forgotten how to book a 'normal' hotel.
The strange shift from kids' pensions to couple's hotels
For the past four years, my search history has been a repetitive cycle of 'kids pool villa,' 'toddler-friendly pension,' and 'hotels with baby gates.' Looking for a place that was just 'nice' felt illicit, almost wrong. I sat on the sofa, watching Haneul sleep near the balcony. He's six now, and his white Maltese fur is starting to show his age, especially with the way he occasionally limps from his patellar luxation. The thought of leaving him at a pet hotel while we enjoyed ourselves made my chest tight. Pudding, our Munchkin, was sitting on top of the cat tower, looking down at us with her usual indifference, her short legs tucked neatly under her. She’ll be fine with my mother visiting, but Haneul is so timid. He hates new smells and loud noises. My husband, seeing me spiral into worry, pulled out his phone and said, 'Let's just focus on the room for now. If we don't book it tonight, we'll never go.'
When my husband's anxiety turns into a spreadsheet
My husband is the type who cannot buy a pack of ramen without checking three different grocery apps for the best price. So, when it came to our first solo trip in years, he went into full research mode. This is what I call his Pattern B behavior—he wasn't just looking for a room; he was conducting a market analysis. He had three apps open simultaneously: Yanolja, Yeogiotte, and Hotels.com. He sat there at the dining table until 2 AM, the blue light from the screens reflecting off his glasses. 'Look,' he said, pointing at the screen. 'Yanolja has a 10% discount if we use this specific credit card, but Yeogiotte gives a 5,000 won coupon if we book right now.' I told him it was just a few dollars' difference and we should just sleep, but he wouldn't budge. He was convinced that the 'perfect' deal was just one more refresh away.

Deciphering the chaos of Yanolja and Yeogiotte
Watching him navigate the domestic apps was fascinating in a frustrating way. Yanolja seems to have cornered the market on those 'emotional' or 'Insta-worthy' pensions in the outskirts of Seoul. They have so many photos, but my husband was suspicious of the wide-angle lenses. He kept cross-referencing the reviews on Yeogiotte, which he claims are more 'raw' and honest. He found a boutique hotel in Gapyeong that looked perfect, but then he noticed that Yeogiotte offered a 'late checkout' package for the same price. He spent thirty minutes debating whether an extra hour of sleep was worth the loss of the Yanolja reward points. I was more worried about the stairs in the photos—Haneul wasn't even coming with us, but I've become so conditioned to checking for pet-safe flooring and elevator access that I couldn't turn that part of my brain off.
The Hotels.com dilemma and the long-term play
Then there was Hotels.com. This is where my husband really got stuck. He’s obsessed with their 'stay 10 nights, get 1 free' policy. He started calculating our future trips—trips we haven't even planned yet—trying to justify the slightly higher base price on Hotels.com by factoring in the value of that future free night. 'If we stay here now,' he argued, 'we're one step closer to a free stay when Ajin is five.' It felt so far away. I just wanted a bed and a quiet morning without someone shouting 'Mommy!' at 6:30 AM. The domestic apps felt more immediate, with their flashy coupons and KakaoPay discounts, while the international platform felt like a slow investment. It’s funny how even a simple hotel booking becomes a reflection of your life stage. We aren't the carefree couple we were in our 20s anymore; we are parents trying to optimize every single won because we know how expensive preschool and vet bills are.

Finalizing the booking while the house stayed quiet
In the end, he went with Yanolja. They had a 'flash sale' that popped up at 1:45 AM, and the adrenaline of 'winning' the deal was too much for him to pass up. He clicked the confirm button with a look of triumph, but I just felt a sinking feeling in my stomach. I looked at the confirmation screen—a beautiful room with a private terrace and no plastic toys in sight—and all I could think about was the look on Ajin's face when we drop her off at Grandma's. I thought about Haneul's anxiety and how he shakes when he's in a new building. We are supposed to be excited about this, but the logistics of being a 'pet and kid mom' make it so hard to just enjoy the moment. My husband started looking up nearby restaurants, but I was already looking up the cancellation policy.
Why I am still staring at the cancellation deadline
Even though the reservation is made and the payment has cleared, I haven't closed the app. I keep checking the 'free cancellation until' date. It’s like a safety net. What if Ajin gets a fever? What if Haneul's leg starts acting up again? What if Pudding gets lonely and stops eating? My husband thinks I'm being dramatic, but he’s the one who spent three hours trying to save 12,000 won. We both have our own ways of dealing with the stress of this transition. For him, it’s about control through data. For me, it’s about the lingering fear that something will go wrong the moment I try to do something for myself. The hotel looks lovely, and I know I need the rest, but I can't help but feel like I'm breaking a rule. I suppose I won't truly feel settled until we are actually there, or perhaps not even then. The room is booked, but my mind is still wandering through a dozen different 'what-if' scenarios.
Previous
The reality of our first flight to Guam with thirteen month old Ajin
Next
Our first trip alone since Ajin was born and the night my husband spent comparing three different
More in Travel
Looking for my old self in the humid streets of Hanoi with a toddler
Reliving backpacking memories in Hanoi with 26-month-old Ajin proved harder than expected. From stroller struggles to the relief of Grab rides in June heat.
The reality of our first flight to Guam with thirteen month old Ajin
A personal diary of a Korean mom's first trip to Guam with her 13-month-old daughter Ajin. Lessons on traveling with toddlers and the guilt of leaving pets behind.
Why traveling with a 4-year-old and a dog costs twice as much as I thought
A Korean mom's diary of a Gangwon-do trip with a 4-year-old and a timid dog. Real talk on pet-friendly pension fees, unexpected costs, and travel reality.
A yellow Hanbok and a trembling dog in Jeonju
A personal diary of a family trip to Jeonju Hanok Village with a 2-year-old and a timid dog. Realities of Hanok stays, parking, and traveling with pets.